Weird bug in tagging box

DroolingDreamer

In Fancy Editor tagging, I’m getting a bunch of suggestions for small-count tags pop up until I hit a certain threshold of characters relating to the tag I’m looking for instead of the intended behavior of most popular ones popping up first.
EDIT: typing “dr”, expecting drool (744) and/or dragon (935). Instead, get dragon on pony action (34) and other smaller tags.
EDIT 2: I’m guessing it might have something to do with my hidden tag derpibooru import (since I already use that as my “mane main” site for ID organization and to prevent dupe saving/overlap.
Background Pony #47F9
EDIT 2: I’m guessing it might have something to do with my hidden tag derpibooru import (since I already use that as my “mane main” site for ID organization and to prevent dupe saving/overlap.
If that’s the case, checking the option “Unfilter tag suggestions” in the Local tab of site settings ought to make things work how you expect.
Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ ~sub~

Detailed syntax guide