Description
Eng: On her right hoof was another similar chest of drawers adjacent to the headboard of the bed, with a mechanical clock hanging on the wall above it. What caught her attention more was the window that led out into the street. It wasn’t very large, but it was big enough for a pony to fit through. It offered a beautiful view of a frowning, gray clouded, but still attractive autumn sky. Attractive in its freedom, the ability to soar in those skies, in any direction. Just carry on the air currents, whether you’re a bird or a pegasus…
It’s a shame, but it seems that the word ‘freedom’ gave the homeowner who set up this room a very different thought. The path to freedom was blocked by thick and frequent rods of gilded bars. Her heart literally ached at the stifling injustice. The beautiful room in which she had been placed was literally a golden cage.
The art I made for The Adventures of Sugar Bitter “The Curse of the Ancient Mansion” fanfic and charged 3000 rubles (37,23 USD) for it.
Rus: По правую ногу от нее располагался еще один, похожий комод, примыкающий к изголовью кровати, над ним были повешены на стену механические часы. Куда больше ее внимание привлекло окно, выводящее на улицу. Оно было не очень большим, но вполне достаточным, чтобы через него пролез пони. Оттуда открывался красивый вид на хмурое, затянутое серыми тучами, но все еще чем то привлекательное осеннее небо. Привлекающее своей свободой, возможностью парить в этих небесах, в какую угодно сторону. Просто нестись по воздушным потокам, будь ты птица или пегас….
Жаль, но похоже, от слова “свобода” у хозяина дома, который обустраивал эту комнату, были совсем другие мысли. Путь к воле напрочь перегораживали толстенные и частые прутья позолоченной решетки. Сердце буквально защемило от этой удушающей несправедливости. Прекрасная комната, в которую ее поместили, буквально была “золотой клеткой”.
Рисунок, который я сделал для фанфика Приключения Сладкой Патоки “Проклятье древнего особняка” и взял за него 3000 рублей.
Support me on Boosty.
Source
not provided yet
Comments
0 comments posted